はるかに... (Beautiful Stranger) (Sung by MAX) - TVXQ! 歌詞和訳

아스라이... (Beautiful Stranger) (Sung by MAX) - 동방신기 (TVXQ!)
作詞:심창민, 강은정 作曲:Tyler Shamy, Amit Ofir, Anthony Starble

アスライ
아스라이... (Beautiful Stranger) (Sung by MAX) - 동방신기 (TVXQ!)
はるかに


コジンマルチョロム ット サラジンダ
거짓말처럼 또 사라진다
嘘のようにまた消える

ヌニ ブシドン チャルナエ スンガン
눈이 부시던 찰나의 순간
眩しかった刹那の瞬間

チャブリョ ヘド チャビジアナ
잡으려 해도 잡히지 않아
捉えようとしても捕えられない

オヌドッ イロケ フルロガネ
어느덧 이렇게 흘러가네
いつのまにかこうして流れるね

ナチョロム ノド ポチョネゴ イッケッチ
나처럼 너도 버텨내고 있겠지
僕のように君も耐え忍んでいるんだろう

ポイジ アンヌン
보이지 않는
見えない

チトゥン オドゥム ソゲソ
짙은 어둠 속에서
濃い闇の中で

ピトゥルコリミョ ピオナヌン ッコチュン
비틀거리며 피어나는 꽃은
揺れながら咲く花は

イトロク アルムダウォ
이토록 아름다워
こんなにも美しい

シドゥロボリン オレン キオク ソゲソ
시들어버린 오랜 기억 속에서
枯れてしまった長い間の記憶の中で

アスライ ピン ハンボネ ミソガ
아스라이 핀 한번의 미소가
はるかに咲いた一度の笑みが

イトロク アルムダウォ
이토록 아름다워
こんなにも美しい

Beautiful stranger

オディロ カヌンチド モルン チェ
어디로 가는지도 모른 채
どこへ行くのかも分からないまま

マニャン ットミルリドゥシ
마냥 떠밀리듯이
ひたすら押されるように

コロットン ナルドゥル
걸었던 날들
歩いた日々

モムル チンヌルヌン キプン ハンスム
몸을 짓누르는 깊은 한숨
体を押さえつける深いため息

タシ スムル コルゴ トゥルロ ブヮ
다시 숨을 고르고 둘러 봐
また一息入れて見渡してみて

ナチョロム ノド
나처럼 너도
僕のように君も

タシ コッコ インヌンジ
다시 걷고 있는지
また歩いているのか

ポイジ アンヌン
보이지 않는
見えない

チトゥン オドゥム ソゲソ
짙은 어둠 속에서
濃い闇の中で

ピトゥルコリミョ ピオナヌン ッコチュン
비틀거리며 피어나는 꽃은
揺れながら咲く花は

イトロク アルムダウォ
이토록 아름다워
こんなにも美しい

シドゥロボリン オレン キオク ソゲソ
시들어버린 오랜 기억 속에서
枯れてしまった長い間の記憶の中で

アスライ ピン ハンボネ ミソガ
아스라이 핀 한번의 미소가
はるかに咲いた一度の笑みが

イトロク アルムダウォ
이토록 아름다워
こんなにも美しい

Beautiful stranger

シドゥロボリン オレン キオク ソゲソ
시들어버린 오랜 기억 속에서
枯れてしまった長い間の記憶の中で

アスライ ピン ハンボネ ミソガ
아스라이 핀 한번의 미소가
はるかに咲いた一度の笑みが

イトロク アルムダウォ
이토록 아름다워
こんなにも美しい

ポイジ アンヌン
보이지 않는
見えない

チトゥン オドゥム ソゲソ
짙은 어둠 속에서
濃い闇の中で

ピトゥルコリミョ ピオナヌン
비틀거리며 피어나는
揺れながら咲く

コッ イトロク アルムダウォ
꽃 이토록 아름다워
花はこんなにも美しい

イトロク アルムダウォ
이토록 아름다워
こんなにも美しい

Beautiful stranger

コジンマルチョロム ットサラカンダ
거짓말처럼 또 살아간다
嘘のようにまた生きていく


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Source: http://annyokara.com/

Copyright© 韓国エンタメのまとめ , 2019 All Rights Reserved.