恋しくて - シンユ 韓ドラ:最後まで愛 歌詞和訳

クリウォソ シンユ
그리워서 - 신유
恋しくて
作詞作曲:알고보니혼수상태, 김지환
韓国ドラマ:最後まで愛
出演:イ・ヨンア、 カン・ウンタク、 シム・ジホ、パク・クァンヒョン など
希望や夢を諦める事が増えた現代。それでも愛だけは諦めなかった若者と家族の物語
とても愛していたのに、しょうがなく別れた2人。そんな2人が一生に一度の愛を守り通し、幸せを探し出す「愛と成功」のストーリーを描いた家族メロドラマ
クリウォソ シンユ
그리워서 - 신유
恋しくて


チャンバッケ ソリン ノエ フンチョギ
창밖에 서린 너의 흔적이
窓の外に漂った君の跡が

ナルマダ ナルル チャジャワ
날마다 나를 찾아와
毎日僕を訪ねてきて

イジュル ス オプケ
잊을 수 없게
忘れられないように

チウル ス オプケ
지울 수 없게
消せないように

アプゲ マンドゥロ
아프게 만들어
苦しくさせる

ソンックテ ポンジン ノエ フンチョグン
손끝에 번진 너의 흔적은
指先に広がった君の跡は

ク オットン ミリョニン ゴルッカ
그 어떤 미련인 걸까
どんな未練なのだろうか

フフェ オプシ ノル サランヘッタゴ
후회 없이 널 사랑했다고
後悔なく君を愛してると

ミッコ シポンヌンデ
믿고 싶었는데
信じたかったのに

クリウォ ニガ ノム クリウォソ
그리워 네가 너무 그리워서
恋しい 君がとても恋しくて

クリウォ ニガ ポゴ シポソ
그리워 네가 보고 싶어서
恋しい 君に会いたくて

サランヘ ホゴン ソゲ ウェチョド
사랑해 허공 속에 외쳐도
愛してる 空の中に叫んでも

テダプ オムヌン サラム
대답 없는 사람
返事のない人

カスメ ポンジン ノエ フンチョグン
가슴에 번진 너의 흔적은
胸に広がった君の跡は

ク オットン ミリョニン ゴルッカ
그 어떤 미련인 걸까
どんな未練なのだろうか

フフェ オプシ ノル サランヘッタゴ
후회 없이 널 사랑했다고
後悔なく君を愛してると

ミッコ シポンヌンデ
믿고 싶었는데
信じたかったのに

クリウォ ニガ ノム クリウォソ
그리워 네가 너무 그리워서
恋しい 君がとても恋しくて

クリウォ ニガ ポゴ シポソ
그리워 네가 보고 싶어서
恋しい 君に会いたくて

サランヘ ホゴン ソゲ ウェチョド
사랑해 허공 속에 외쳐도
愛してる 空の中に叫んでも

テダプ オムヌン サラム
대답 없는 사람
返事のない人

クリウォ チュグル マンクム クリウォソ
그리워 죽을 만큼 그리워서
恋しい 死ぬほど恋しくて

クリウォ ニガ ポゴ シポソ
그리워 네가 보고 싶어서
恋しい 君に会いたくて

サランヘ ホゴン ソゲ ウェチョド ウム
사랑해 허공 속에 외쳐도 음
愛してる 空の中に叫んでも

テダプ オムヌン サラム
대답 없는 사람
返事のない人

テダプ オムヌン サラム
대답 없는 사람
返事のない人


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Source: http://annyokara.com/

Copyright© 韓国エンタメのまとめ , 2019 All Rights Reserved.