Love Therapy (Feat. ハン・イェリ) - ナ・ユングォン 歌詞和訳

Love Therapy (Feat. 한예리) - 나윤권
作詞:장여진 作曲:김형석
リクエスト頂いた曲です♪
Love Therapy (Feat. 한예리) - 나윤권

ノエゲマン パンッチャギルケ
너에게만 반짝일게
君にだけ輝くから

ノエゲマン ソクサギョジュルケ
너에게만 속삭여줄게
君にだけ囁くから

ニ イプスレ サルッチャク
니 입술에 살짝
君の唇にそっと

ポンジヌン ミソガ
번지는 미소가
広がる笑みに

トェオ ジュルケ
되어 줄게
なってあげるよ

Oh girl ポグナン ノ
Oh girl 포근한 너
Oh girl 暖かい君

ヒャングタン ノ
향긋한 너
香しい君

My therapy

I’m in love with you

イルン アチム ヘッサルチョロム
이른 아침 햇살처럼
早朝の日差しのように

オヌセ ネ アネ ポンジョ
어느새 내 안에 번져
いつのまにか僕の中に広がって

ナエ マウム カドゥキ ノル
나의 마음 가득히 널
僕の心いっぱい君を

ハナロ ムルドゥリョ
하나로 물들여
一つで染める

Falling in love with you

フンナレ ッコッヒャンギチョロム
훗날의 꽃향기처럼
後日の花の香りのように

チャックマン ナル カンジロピヌン
자꾸만 날 간지럽히는
何度も僕をくすぐる

ノルル オンジェラド ッコネ
너를 언제라도 꺼내
君をいつでも取り出して

ネガ ポル ス イッケ
내가 볼 수 있게
僕が見れるように

ナエ ウェンッチョク
나의 왼쪽
僕の左側の

カスメ モムルロジョ
가슴에 머물러줘
胸に留まってよ

My love

ノエゲマン ヨロドゥルケ
너에게만 열어둘게
あなたにだけ開いておくわ

ノエゲマン ウィ キウルリル ケ
너에게만 귀 기울일 게
あなたにだけ耳を傾けるわ

ニ ハルルル キデル ス インヌン
니 하루를 기댈 수 있는
あなたの一日を頼れる

スュィポガ トェオ ジュルケ
쉼표가 되어 줄게
休符になってあげるわ

Oh boy

タルコマン ノン スンスハン ノン
달콤한 넌 순수한 넌
甘い君は純粋な君は

My therapy

I’m in love with you

チョクチョカン チョコルリッチョロム
촉촉한 초콜릿처럼
しっとりとしたチョコレートのように

サルル ネ アネ ノガ
사르르 네 안에 녹아
そっと溶けて

ナエ イプスレ カドゥキ
나의 입술에 가득히
僕の唇にいっぱい

ニ オンギルル ナムキョ
니 온기를 남겨
君の温もりを残す

Falling in love with you

チョキョウレ チョッヌンチョロム
초겨울의 첫눈처럼
初冬の初雪のように

サルミョシ ナエゲ アンキヌン
살며시 나에게 안기는
そっと僕に抱くのは

ノルル ネ プムソゲ ネガ
너를 내 품속에 내가
君を僕の胸の中に僕が

タアドゥルス イッケ
담아둘 수 있게
込められるように

ヨンウォニ チグム クデロ
영원히 지금 그대로
永遠に今そのまま

ネ マム アネ モムルロ ジョ
내 맘 안에 머물러 줘
僕の心の中に留まってよ

ナエ イプスレ カドゥキ
나의 입술에 가득히
僕の唇にいっぱい

ニ オンギルル ナムキョ
니 온기를 남겨
君の温もりを残す

Falling in love with you

チョキョウレ チョッヌンチョロム
초겨울의 첫눈처럼
初冬の初雪のように

サルミョシ ナエゲ アンキヌン
살며시 나에게 안기는
そっと僕に抱くのは

ノルル ネ プムソゲ ネガ
너를 내 품속에 내가
君を僕の胸の中に僕が

タアドゥルス イッケ
담아둘 수 있게
込められるように

ナエ ウェンッチョク
나의 왼쪽
僕の左側の

カスメ モムルロジョ
가슴에 머물러줘 My love
胸に留まってよ



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Source: http://annyokara.com/

Copyright© 韓国エンタメのまとめ , 2019 All Rights Reserved.