危険な世界 - チェウル 韓ドラ:ドクター探偵 歌詞和訳

ウィホマンセゲ
위험한 세계 - 채울
危険な世界
作詞作曲:윤영배
韓国ドラマ:
ドクター探偵
出演:パク・ジニ、ポン・テギュ、イ・ギウなど
「ドクター探偵」は、産業現場の社会不条理を痛快に解決するドクター探偵の活躍を描いた、新型メディカル捜査ドラマ
ウィホマンセゲ
위험한 세계 - 채울
危険な世界


チョギ チョルタプウィエ オルヌン
저기 철탑위에 오르는
あの鉄塔の上に上がる

サラミ ポイヌンガ
사람이 보이는가
人が見えるのか

ネ マウムポダ ト ノプン タジムドゥル
내 마음보다 더 높은 다짐들
私の心よりさらに高い誓いを

チョギ マンルウィエ ソ イットン
저기 망루위에 서 있던
あそこの望楼の上に立っていた

サラミ ポイヌンガ
사람이 보이는가
人が見えるのか

ネ ヌンムルポダ ト
내 눈물보다 더
私の涙よりもっと

ットゥゴプトン セビョグル
뜨겁던 새벽을
熱かった夜明けを

チョルタプド タヌン マンルド
철탑도 타는 망루도
鉄塔にも乗る望楼も

チチン ノンブド チュィヘン スルプムド
지친 농부도 취한 슬픔도
疲れた農夫も酔う悲しみも

コルゲ コッケ パルゲ
고르게 곧게 바르게
まっすぐに正しく

ファナゲ ノルプケ チョンエロプケ
환하게 넓게 정의롭게
明るく広く正義を持って

アンニョン アンニョン
안녕 안녕

クデルル トンチドゥル
그대들 동지들
あなたたち同志たち

アンニョン アンニョン
안녕 안녕

クデルル トンチドゥル
그대들 동지들
あなたたち同志たち

チョギ トゥルパンウィエ ソ インヌン
저기 들판위에 서 있는
あそこの野原の上に立っている

サラミ ポイヌンガ
사람이 보이는가
人が見えるのか

ヌンブガ サヌン チョ
농부가 사는 저
農夫の住む私

シルメ マルン ッタン
시름의 마른 땅
憂さのやせた土地

チョギ ケッコッカジャ プルヌン
저기 갯것가자 부르는
あそこの干潟に行こうと歌う

クロムピガ ポイナ
구럼비가 보이나
勾配が見えるか

イルムル カジン
이름을 가진
名前を持っている

ク チョンブエ テダプトゥル
그 전부의 대답들
そのすべての返事

チョルタプド タヌン マンルド
철탑도 타는 망루도
鉄塔にも乗る望楼も

チチン ノンブド チュィヘン スルプムド
지친 농부도 취한 슬픔도
疲れた農夫も酔う悲しみも

コルゲ コッケ パルゲ
고르게 곧게 바르게
まっすぐに正しく

ファナゲ ノルプケ チョンエロプケ
환하게 넓게 정의롭게
明るく広く正義を持って

アンニョン アンニョン
안녕 안녕

クデルル トンチドゥル
그대들 동지들
あなたたち同志たち

アンニョン アンニョン
안녕 안녕

クデルル トンチドゥル
그대들 동지들
あなたたち同志たち

アンニョン クデルル トンチドゥル
안녕 그대들 동지들
アンニョン あなたたち同志たち

アンニョン クデルル トンチドゥル
안녕 그대들 동지들
アンニョン あなたたち同志たち


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

Copyright© 韓国エンタメのまとめ , 2019 All Rights Reserved.